A video full of memories of a 2-year-old girl who returned from fighting cancer with a smile