Heartbroken Nimmi and her children near the actor’s dead body